Cultura e EventosHotelariaHumanizaçãoPlanetreeQualidade e Acreditação

Thank you Planetree!

Ainda não entendeu o conceito Planetree?

Acompanhe o vídeo escolhido entre os 7 vencedores do Campeonato de Vídeos Planetree 2010, produzido pelo Central Peninsula Hospital, no Alasca.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=w7irP4bIU8c]

I’d like to thank Marie Sullivan and Kit Alff from Planetree for their kindness, attention and great help with information I needed for speaking about hospital’s quality, humanization and Planetree here in Brazil.

The speak was a huge success and people got very excited to know more about Planetree.

Thank you for your unlimited efforts to spread patient centered care worldwide.

With these few words, I send all Planetree Team a big warm hug straight from Brazil, right to their hearts.

Ana Augusta

Tradução do Vídeo:

Que tal dar aos pacientes informações úteis?

Que tal desmistificar o cuidado / tratamento deles?

Que tal ouvirmos uns aos outros?

Que tal darmos preferência a dividir?

Obrigada, cuidadores!

Obrigada, voluntários!

Obrigada, Angelica Thieriot!

Obrigada, arquitetos!

Obrigada, terapeutas!

Obrigada, obrigada, Planetree!

Que tal criar jardins para curar?

Que tal estar no momento uma vez?

Que tal aprender o quão importante é um sorriso?

Que tal deixar uma gargalhada iluminar seu dia?

Obrigada, coordenadores!

Obrigada, médicos!

Obrigada conselheiros e chaplains*!

Obrigada, camareiros!

Obrigada, terapia animal!

Obrigada, obrigada, Planetree!

Obrigada, residentes!

Obrigada, excelência!

Obrigada, Laura Gilpin!

Obrigada, bondade!

Obrigada, dignidade!

Obrigada, obrigada, Planetree!

 

*chaplain segundo wickipedia é uma pessoa, representante de uma fé ou crença, designada por uma instituição para prestar apoio espiritual às pessoas da mesma.

Mais posts sobre Planetree:

Artigos relacionados

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo